Les développeurs ayant inscrit leurs AirPods au programme bêta vont recevoir, si ce n'est pas déjà fait, une nouvelle version du firmware de leurs écouteurs et casque. Numéroté 5B5040c, le logiciel (auparavant 5A304a) garde pour lui ses mystères car fidèle à ses mauvaises habitudes, le constructeur ne fournit pas de notes de version.

A priori, on peut parier sur une version finale en même temps qu'iOS 16.1 qui ne saurait tarder. iOS 16 avait apporté quelques changements pour les AirPods, notamment un nouveau panneau de réglages plus facile à trouver et une fonction de personnalisation de l'audio spatial.

En revanche, la transparence adaptative des nouveaux AirPods ne sera pas de la partie pour la première génération des écouteurs, ni pour les AirPods Max. Une option était subrepticement apparue avec la bêta 2 d'iOS 16.1, mais c'était un bug.