Ouvrir le menu principal

WatchGeneration

Recherche

Astuce : comment reconnecter ses AirPods à l'Apple TV

Florian Innocente

mardi 21 avril 2020 à 14:00 • 40

Audio

Les AirPods sont des compagnons naturels de l'Apple TV lorsqu'on veut regarder un programme sans déranger le reste de la maison. Il existe quelques astuces pour les connecter à coup sûr.

Dès lors que vos AirPods ont été jumelés une première fois avec votre Apple TV, le plus gros du travail a été fait. Reste à établir la connexion chaque fois que vous en avez besoin avec votre Apple TV.

Une fois les AirPods dans les oreilles, vous avez plusieurs manières de procéder :

Pressez longuement le bouton Lecture de la télécommande pour faire apparaître le menu AirPlay de connexion aux sorties audio. Les AirPods y seront listés au même titre que des enceintes. La même action est possible depuis la télécommande du centre de contrôle sur l'iPhone et l'iPad.

Remarquez au passage qu'un appui prolongé sur l'option AirPods affiche le curseur du volume. Vous pouvez sinon utiliser les boutons + et - de la télécommande

Lorsque vous êtes déjà dans un programme, glissez vers le bas sur la surface tactile de la télécommande pour afficher les options audio (sous-titres, langue…) dont celle des haut-parleurs.

Dans d'autres apps, comme les jeux, le précédent geste vertical ne sera d'aucune utilité. Toujours sur la télécommande, pressez longuement le bouton "Apple TV App/Accueil" (avec son dessin de téléviseur) pour ouvrir le volet latéral où se trouve le bouton AirPlay. Vous retomberez sur le menu décrit au départ de l'article.

Soutenez MacGeneration sur Tipeee

MacGeneration a besoin de vous

Vous pouvez nous aider en vous abonnant ou en nous laissant un pourboire

Soutenez MacGeneration sur Tipeee

Apple Watch chez Free : pourquoi l’eSIM reste limitée à la 4G

10:41

• 5


AirPods : Apple sort un nouveau brevet pour détecter le doigt sur les tiges

07:00

• 2


Quand Bose découvre qu’ouvrir une API vaut mieux que bricker des enceintes

08/01/2026 à 07:30

• 48


Soldes : l’Apple Watch Ultra 2 à 649 €, avec 60 € de cagnottage en plus

07/01/2026 à 11:17

• 0


Les AirPods Pro 3 en promo dès 225 € (- 25 €) pour les soldes 🆕

07/01/2026 à 09:28

• 12


Ray-Ban Meta Display : le lancement en France renvoyé aux calendes grecques

06/01/2026 à 16:01

• 12


OpenFit Pro : Shokz ajoute la réduction de bruit à ses écouteurs ouverts

06/01/2026 à 12:25

• 8


L’Apple Watch chute du podium chez les mordus de la course à pied

06/01/2026 à 08:00

• 58


Asie : des AirPods Pro 3 en édition limitée pour célébrer l’année du Cheval

05/01/2026 à 21:52

• 4


Belkin propose une station de recharge Qi2 3-en-1 qui n’est pas réservée à l’Apple Watch

05/01/2026 à 12:44

• 2


Body Scan 2 : Withings augmente les fonctions de sa balance la plus avancée et son prix

05/01/2026 à 09:56

• 26


De l’accéléromètre à la respiration : comment watchOS 26 affine l’analyse du sommeil

05/01/2026 à 07:46

• 31


Un MacBook Air M1, un éclat d’artillerie… et une machine toujours debout

04/01/2026 à 08:06

• 104


Pebble Round 2, ou comment faire revivre une légende de la montre connectée

04/01/2026 à 07:46

• 8


Promo : une batterie de poche à 10 € pour recharger l’Apple Watch partout

03/01/2026 à 22:51

• 17


Le bracelet Apple Watch Pride de 2016 se vend toujours à prix d'or

02/01/2026 à 18:40

• 40