Astuce : comment reconnecter ses AirPods à l'Apple TV
Les AirPods sont des compagnons naturels de l'Apple TV lorsqu'on veut regarder un programme sans déranger le reste de la maison. Il existe quelques astuces pour les connecter à coup sûr.

Dès lors que vos AirPods ont été jumelés une première fois avec votre Apple TV, le plus gros du travail a été fait. Reste à établir la connexion chaque fois que vous en avez besoin avec votre Apple TV.
Une fois les AirPods dans les oreilles, vous avez plusieurs manières de procéder :
Pressez longuement le bouton Lecture de la télécommande pour faire apparaître le menu AirPlay de connexion aux sorties audio. Les AirPods y seront listés au même titre que des enceintes. La même action est possible depuis la télécommande du centre de contrôle sur l'iPhone et l'iPad.



Lorsque vous êtes déjà dans un programme, glissez vers le bas sur la surface tactile de la télécommande pour afficher les options audio (sous-titres, langue…) dont celle des haut-parleurs.

Dans d'autres apps, comme les jeux, le précédent geste vertical ne sera d'aucune utilité. Toujours sur la télécommande, pressez longuement le bouton "Apple TV App/Accueil" (avec son dessin de téléviseur) pour ouvrir le volet latéral où se trouve le bouton AirPlay. Vous retomberez sur le menu décrit au départ de l'article.

Je connaissais l’astuce depuis l’écran d’accueil (depuis peu) mais je n’avais pas pensé aux autres ! Qui sont pourtant plus logiques.
Au passage je vois les sous-titres, je me suis fait un look beaucoup plus joli et discret dans les réglages d’accessibilité ! On a d’énormes possibilités de personnalisation
@Furious Angel
Merci pour l’info je n’étais jamais allé voir dans ces réglages, effectivement y a moyen de faire des trucs sympas !
@Rez2a
Oui surtout de réduire/augmenter la taille, utile selon sa vue ou sa télé, d’enlever le fond transparent, de mettre une typo moins dégueu... Moi j’ai fais des sous-titres assez discrets
Est-il possible d’ecouter avec deux paires d’AirPods ? Pour ma femme et moi devant un film par exemple sans prendre de risque de reveiller notre ils
@Mogwolff
Je cherche aussi cette info ayant deux paires mais jamais trouvé la solution pour moi ce n’est pas possible du coup on regarde avec chacun un écouteur dans l’oreille.
@flo_69
Mais sinon sur les TVs y’a des hauts parleurs non ? 😭
@Mogwolff
Je pense pas. L’iPhone sait le faire mais j’ai jamais rien vu passer pour l’Apple TV
@Mogwolff
A ce jour il n’est pas possible de connecter 2 paires d’AirPods, peut-être une mise à jour logiciel vu que le dernier modèle est Bluetooth 5.0.
Mais bon, ça fait toujours un argument supplémentaire pour la future version !
@MacWare
Ca marche maintenant avec iOS 14
Je dois reconnecter mes AirPods à l’Apple TV à chaque utilisation mais ça doit être à cause du HomePod qui, lui, reste toujours opérationnel.
Merci pour les trucs. Je n’en connaissais qu’un sur trois et pour être honnête la connexion ne se refait pas aussi bien qu’avec l’iPhone.
Ok merci pour toutes ces réponses 👍🏻 En espérant que ce soit possible prochainement 🙂
Est ce que vous pensez que c’est judicieux d’acheter une Apple TV maintenant ? Ou je devrais attendre la prochaine version si elle sort bientôt?
Actuellement j’ai un box xiaomi mais elle bug trop...
Doublon
@aurel917
Perso, je ne vois pas l’intérêt d’avoir une Apple TV plus puissante ou plus récente. L’Apple TV 4K fait largement le boulot.
@Dazoudaz
L’intérêt est que ça durera bien plus longtemps
@Dazoudaz
Personnellement mon Apple TV 4K bug a mort depuis peu comme si que j’avais des chutes de fps de temps en telos
@aurel917
Il vaut mieux attendre, surtout si tu as déjà une box. D’ailleurs, tu as quel modèle pour qu’il rame ? C’est étrange
@aurel917
Tout dépend de l’utilisation que tu recherches, si c’est pour du simple contenu audiovisuel, la dernière version est parfaite, rapide et aucun lag !
Après si tu souhaites avoir les dernières innovations, wifi 6, partage audio, plus de stockage, dernière compatibilité sonore et visuel... etc
Alors attend la prochaine version...
En tout cas c’est une expérience utilisateur idéal, comparer à une box opérateur.
Question!! Sur la photo il y’a une sonos beam j’ai exactement le même et depuis a priori une mise à jour de l’Apple tv parfois le son disparaît via le Sonos obligé de redémarrer l’Apple tv
J’ai remarqué que c’était parfois en entrant dans une application le son disparaît c’est aléatoire
L’Apple tv et le Sonos sont en HDMI CEC
Ça a marche parfaitement plusieurs mois
@fxfxfx
Pareil ici : Apple TV + Sonos Beam, les deux à jour et pas de problème de son sur la Sonos avec l'Apple tv, par contre, j'en ai eu en envoyant le son depuis l'iPad ou le Mac et un redémarrage de la Sonos a corrigé ça ! (Redémarrage : j'ai débranché puis rebranché la prise de la Sonos :-))
@Pierredu21
Je vais essayer car effectivement je ne débranche jamais le Sonos
Merci
Merci pour l’astuce du bouton lecture !
Les AirPods se reconnectent automatiquement avec le _dernier_ appareil connecté s’il est à portée : c’est-à-dire que si vous vous êtes connectés récemment à votre iPhone avec les AirPods, et que cet iPhone est à proximité de l’AppleTV, les AirPods ne se connecteront jamais automatiquement à l’AppleTV (l’inverse est aussi vrai).
C’est bien dommage, car on est loin de la simplicité Apple.
@Pyjamane
La simplicité est justement de ce connecter automatiquement au dernier appareil connecté ! Comment veux-tu que les appareils devinrent sur lequel tu veux te connecter ???!!!
La manipulation sur l’Apple TV ne prend que quelques secondes de ton temps... 😉
@MacWare
Il devrait se connecter aussi au seul appareil présent
J’utilise mes airpods sur mon iPhone et sur mon Apple TV et quand je suis dans la rue si je me suis connecté en dernier à l’Apple tv ils ne se connectent pas à l’iPhone c’est pénible alors que seul l’iPhone est présent à proximité
@fxfxfx
+1. Leur concept de connexion automatique au produit le plus proche est juste faux. Ça ne fonctionne jamais réellement.
cf les réponses juste au dessus : ça ne fonctionne pas bien et c’est souvent casse-pieds. Ce n’est pas le comportement « intelligent » d’un appareil Apple que j’attends.
Merci beaucoup pour ces astuces
Pour ceux qui égarent accidentellement leurs AirPods à la maison ou ailleurs, la fonction localiser les AirPods est vraiment très bien.
Je viens de l’utiliser pour l’airpod gauche de ma femme, un simple « faire sonner » sur celui de gauche et en trois minutes, le temps que le son émis soit de plus en plus fort, a suffit pour remettre la main dessus.
Chapeau Apple.
J’ai toujours le besoin de reconnecter manuellement mes AirPods à mon Apple TV. A partir du moment où l’iPhone ou autre produit Apple est dans le secteur, tout est à faire manuellement
Pour moi j’ai l’Apple TV 4K aucun problème de sons sur mes AirPods et également sur mon système Sonos Beam + Surround + Sub. J’ai juste eu une fois un problème de son sur le sonos mais ça venait de la tv j’ai réinitialisé la tv et le problème était réglé.
Hors sujet j’ai plusieurs profils utilisateurs (famille) et je ne vois aucune photo de profils comment fait on pour les voir ?
@christ65279
Tout se passe depuis votre iPhone dans Réglages > Votre "Prénom Nom" tout en haut (identifiant Apple) > Ajouter/Changer la photo
@Malou87
Je l’avais déjà fait ça n’as rien changé aucune photo n’apparaît, pareil sur les autres profils.
Bonjour
C’est possible sur un Apple TV de 2012 ?
Merci des astuces 😍😍
👍🏻 astuces que je ne connaissais pas.
Et puisqu’on parle d’earpods avez vous parfois au début d’une session d’écoute le besoin de réappareiller vos EarPods avec votre iPhone (son tout pourri) ?
On parle AirPods, pas EarPods ;)
Sinon, non, ça ne m'est jamais arrivé depuis un an que je les ai.
Question est ce que lorsque des écouteurs sont appaires à l’AppleTv le son peux également sortir de la Tv ? Pour partager avec son conjoint le film quand même? Merci!
J’ai aussi réussi à connecter mes AirPods sur une télé Samsung la connexion ce fait aussi automatiquement