Ouvrir le menu principal

WatchGeneration

Recherche

Astuce : comment reconnecter ses AirPods à l'Apple TV

Florian Innocente

mardi 21 avril 2020 à 14:00 • 40

Audio

Les AirPods sont des compagnons naturels de l'Apple TV lorsqu'on veut regarder un programme sans déranger le reste de la maison. Il existe quelques astuces pour les connecter à coup sûr.

Dès lors que vos AirPods ont été jumelés une première fois avec votre Apple TV, le plus gros du travail a été fait. Reste à établir la connexion chaque fois que vous en avez besoin avec votre Apple TV.

Une fois les AirPods dans les oreilles, vous avez plusieurs manières de procéder :

Pressez longuement le bouton Lecture de la télécommande pour faire apparaître le menu AirPlay de connexion aux sorties audio. Les AirPods y seront listés au même titre que des enceintes. La même action est possible depuis la télécommande du centre de contrôle sur l'iPhone et l'iPad.

Remarquez au passage qu'un appui prolongé sur l'option AirPods affiche le curseur du volume. Vous pouvez sinon utiliser les boutons + et - de la télécommande

Lorsque vous êtes déjà dans un programme, glissez vers le bas sur la surface tactile de la télécommande pour afficher les options audio (sous-titres, langue…) dont celle des haut-parleurs.

Dans d'autres apps, comme les jeux, le précédent geste vertical ne sera d'aucune utilité. Toujours sur la télécommande, pressez longuement le bouton "Apple TV App/Accueil" (avec son dessin de téléviseur) pour ouvrir le volet latéral où se trouve le bouton AirPlay. Vous retomberez sur le menu décrit au départ de l'article.

Soutenez MacGeneration sur Tipeee

MacGeneration a besoin de vous

Vous pouvez nous aider en vous abonnant ou en nous laissant un pourboire

Soutenez MacGeneration sur Tipeee

iOS 26.4 : des traces du coach santé IA d’Apple dans la première bêta

06:45

• 0


Pin's avec IA, AirPods avec caméras, lunettes connectées : Bloomberg relance les rumeurs

17/02/2026 à 22:25

• 21


新年快乐 : présentation des AirPods Pro 3 du Nouvel An chinois, avec l'emoji du cheval de feu 🐴

17/02/2026 à 12:10

• 3


Il ponce le boîtier de ses AirPods Pro pour le rendre mat et éviter les traces de doigts

17/02/2026 à 10:42

• 42


Apple publie une première bêta d’iOS 26.4, macOS 26.4 et les autres

16/02/2026 à 21:11

• 75


Apple annonce un special event pas comme les autres le 4 mars

16/02/2026 à 15:32

• 85


Belkin casse les prix de ses stations de charge pour Apple Watch 🆕

16/02/2026 à 11:07

• 31


Apple fête l’année du Cheval avec des fonds d’écran officiels

16/02/2026 à 07:30

• 7


VO2 max sur Apple Watch : comment c’est calculé, et ce que ça vaut vraiment

16/02/2026 à 07:29

• 43


Permis de conduire : le FSD de Tesla est déjà trop « humain » pour l'avoir

15/02/2026 à 08:21

• 127


Sortie de veille : le calvaire interminable de Siri

14/02/2026 à 09:55

• 7


Promo : les AirPods Pro 3 à nouveau à 219 € 🆕

14/02/2026 à 07:30

• 14


Meta voudrait ajouter une fonction de reconnaissance faciale à ses lunettes connectées

13/02/2026 à 16:41

• 47


Aperçu de l’app YouTube sur Vision Pro : deux ans d’attente pour ça ?

13/02/2026 à 15:55

• 34


Un kit permet d'installer un Mac mini dans un lecteur de disquettes Apple Disk II

13/02/2026 à 12:55

• 4


Les montres connectées pourraient aider à détecter une rechute dans une dépression

13/02/2026 à 11:05

• 9