Une soirée de mises à jour est-elle complète si on oublie les AirPods ? Fort heureusement, Apple n’a pas oublié ses écouteurs en proposant ce soir une nouvelle version du firmware pour tous ses produits récents : AirPods Pro 3, AirPods Pro 2 et les deux variantes d’AirPods 4. Malheureusement, le processus d’installation est toujours aussi obscur et la liste de nouveautés est encore moins claire, alors on n’a aucune idée de ce qui a changé.

Les écouteurs doivent en tout cas tous basculer sur la version 8B39 si tout se déroule comme prévu. Pour savoir quel firmware est actuellement installé sur vos exemplaires, les AirPods doivent être connectés à l’appareil utilisé pour que leurs paramètres s’affichent dans les Réglages. Défilez la liste d’options jusqu’en bas pour repérer la version qui s’affiche. Pour référence, voici les anciens firmwares qui indiquent que la nouveauté n’a pas encore été installée :

• AirPods Pro 3 : 8B34 ;
• AirPods Pro 2 : 8B28 ;
• AirPods 4 : 8B21.

Au moins, ce sera plus simple une fois la transition effectuée, puisque tous les modèles doivent être sur la version 8B39. Dans mon cas, il a fallu quelques minutes pour que les écouteurs de mes AirPods 4 avec isolation active basculent sur le nouveau firmware. Pour l’heure, le boîtier reste en 8B21, mais je ne sais pas si c’est normal ou s’il faut juste faire preuve d’un petit peu plus de patience.

De toute manière, la fiche support d’Apple qui est censée fournir des notes de version pour ces firmwares n’a pas encore été mise à jour, alors on ne sait pas ce qu’il y a de neuf. La plupart du temps, le fabricant se contente d’indiquer des corrections de bugs et améliorations, un message bien vague qui ne permet pas d’aller beaucoup plus loin.

Bref, comme toujours avec les AirPods, les révisions logicielles sont un mystère, mais sachez qu’une nouvelle version est distribuée. Si vous êtes pressé de la recevoir, Apple documente une solution qui consiste en gros à laisser les écouteurs dans leur boîtier alimenté et patienter.

AirPods : comment forcer l'installation d'un nouveau firmware

visionOS 26.4 est disponible en version finale pour les heureux et peu nombreux possesseurs de Vision Pro. Cette mise à jour apporte une nouvelle fonctionnalité : la prise en charge du « streaming fovéal » pour les apps comme les jeux, via CloudXR.

Le rendu fovéal concentre la puissance de calcul et la qualité d’image spécifiquement sur ce que regarde l’utilisateur, déchargeant le reste pour obtenir de meilleures performances. De son côté, CloudXR est une solution de streaming en réalité mixte de Nvidia : l’app peut être rendue sur une machine distante (PC/serveur avec GPU) puis l’image est diffusée vers le casque. Le simulateur de vol X-Plane 12 va prendre en charge cette fonctionnalité pour immerger les utilisateurs de Vision Pro au sein d’un cockpit.

visionOS 26.4 : Apple active le streaming fovéal via CloudXR pour des apps et des jeux plus fluides

X-Plane 12 s'envolera sur l’Apple Vision Pro avec visionOS 26.4

Comme iOS 26.4 et macOS 26.4, watchOS 26.4 est disponible en version finale après quelques bêtas. Cette mise à jour corrige un défaut agaçant dans l’app Exercice. Avec les premières versions de watchOS 26, l’app Exercice ne permettait plus de lancer une activité en touchant le milieu de l’écran comme avant, il fallait tapoter le petit triangle en bas de l’Apple Watch.

Désormais, il n’est plus nécessaire de toucher l’icône du bas, même si cela reste possible : on peut appuyer n’importe où sur l’écran pour lancer l’exercice actuellement actif.

watchOS 26.4 corrige le plus agaçant défaut de l’app Exercice

watchOS 26.4 est une mise à jour sinon très mineure. Outre ce changement dans Exercice, Apple signale une seule autre modification dans ses notes de version, à savoir les nouveaux emojis. Il faudra probablement patienter jusqu’à la WWDC pour découvrir des nouveautés plus importantes, qui sortiront à l’automne avec watchOS 27.

Notes de version fournies par Apple

Cette mise à jour inclut les améliorations suivantes :

• L’icône du type d'entraînement dans l'app Exercice permet de démarrer une séance d'un simple tap.
• Huit nouveaux emojis, dont une orque, un trombone, un glissement de terrain, un danseur de ballet et un visage déformé, sont disponibles dans le clavier emoji.

Amazon réduit le prix de la Body Smart, une balance connectée conçue par Withings. Vous pouvez l’acheter en ce moment à 82 € au lieu de 99 en temps normal, ce qui n’est pas une énorme réduction même si c’est le meilleur prix au moins depuis un an. C’est aussi un bon tarif pour ce modèle situé au cœur du catalogue du fabricant français, bien suffisant pour peser tous les membres de la famille et transmettre les données en Wi-Fi ou Bluetooth à l’app du fabricant et même à Santé d’Apple. Elle propose même plusieurs mesures supplémentaires, intéressantes pour un suivi plus général de sa santé.

La Body Smart est sortie il y a près de trois ans pour remplacer la Body+ en milieu de gamme chez Withings. Elle mesure la masse à 50 g près, ainsi que la part de muscle, de graisse et d’os. Dans le processus de pesée, elle analyse aussi la fréquence cardiaque et peut déduire de toutes ces informations d’autres facteurs, en particulier des évaluations du métabolisme et de la graisse viscérale.

Body Smart : Withings remplace sa balance la plus populaire

Tous ces éléments sont mesurés et suivis individuellement pour plusieurs utilisateurs, jusqu’à huit qui seront identifiés automatiquement par la Body Smart. Des modes spécifiques sont même prévus pour certains cas particuliers, comme les athlètes et les personnes enceintes, ou encore un mode « bébé » qui devrait aussi fonctionner pour peser un (petit) animal de compagnie. Ces valeurs sont affichées sur un écran en couleur, ce qui permet de ne pas utiliser le smartphone à chaque fois, même si l’app Withings offrira bien plus de détails, en particulier sur les tendances. Elle peut aussi transmettre ses données à Santé d’Apple, pour tout centraliser en un même lieu.

La Body Smart est alimentée par quatre piles AAA, fournies dans la boîte et qui sont censées offrir une autonomie de 15 mois. Pour 82 €, c’est une bonne option pour la majorité des besoins. Si cela ne vous suffit pas, la très haut de gamme Body Scan est elle aussi en promo, cette fois à 345 € au lieu de 400. C’est la balance la plus sophistiquée de Withings et elle mesure bien d’autres critères, notamment vasculaires grâce à son ECG intégré.

Quel avenir pour le Vision Pro ? Lancé en fanfare, le premier ordinateur spatial d'Apple semble aujourd'hui s'enfoncer dans une impasse. Pour sortir de cette zone de turbulences, la firme de Cupertino n'a plus guère d'autre choix que de dégainer un modèle nettement plus abordable, seul levier capable de séduire un public qui, pour l'instant, observe l'objet avec une curiosité distante. Le succès est pourtant loin d'être garanti, tant la concurrence peine elle-même à transformer l'essai du casque de réalité mixte en véritable phénomène de masse.

Mais au-delà des défis techniques et commerciaux, le destin du Vision Pro se joue surtout dans les hautes sphères de l'Apple Park. Et de ce côté, les signaux sont loin d'être au vert. John Ternus, l'actuel patron de l'ingénierie matérielle souvent pressenti pour succéder à Tim Cook, ne figure pas franchement parmi les premiers supporters de l'appareil.

Portrait : John Ternus, l’homme qui visse le futur d’Apple

Le spectre des échecs passés

La méfiance de John Ternus vis-à-vis du Vision Pro ne doit rien au hasard. Elle puise sa source dans une expérience personnelle qui remonte aux années 1990. Bien avant de gravir les échelons chez Apple, l'ingénieur avait fait ses armes dans une startup tentant déjà de mettre au point un dispositif de réalité virtuelle. Les difficultés insurmontables de l'époque semblent avoir laissé des traces, forgeant chez lui un scepticisme tenace face à cette catégorie de produits que beaucoup jugent encore trop encombrante ou socialement isolante.

Ce tempérament prudent s'est manifesté à plusieurs reprises ces dernières années. Alors qu'Apple multipliait les projets d'envergure pour diversifier ses revenus, Ternus a souvent campé sur des positions conservatrices. Ce fut notamment le cas pour l'Apple Car. Là où d'autres rêvaient de révolutionner l'industrie automobile, lui voyait surtout un gouffre financier capable de détourner l'attention de l'entreprise et de siphonner les meilleures ressources en ingénierie au détriment des produits phares comme l'iPhone ou le Mac.

De l'échec de la Touch Bar au sacre de l'Apple Silicon : le bilan de John Ternus

Entre prudence et ambition domestique

Sur le CV de celui qui pourrait bientôt tenir les rênes de l'empire, cette étiquette de dirigeant « trop » prévisible constitue une faiblesse. Pour convaincre qu'il possède la vision nécessaire pour porter l'innovation chez Apple, Ternus semble vouloir rectifier le tir par d'autres biais. Après avoir été, là encore, assez réservé sur l'intérêt des enceintes connectées, il aurait discrètement repris les commandes de la stratégie domotique.

L'ambition est claire : redynamiser la gamme HomePod pour en faire le pivot central d'une maison intelligente où l'intelligence artificielle et la gestion de la demeure feraient enfin bon ménage. Une manière, peut-être, de prouver qu'il peut lui aussi porter un projet d'avenir, loin des casques lourds et des voitures fantômes, en se concentrant sur une technologie plus ancrée dans le quotidien des utilisateurs.

Maison connectée : comment Apple veut mettre le foyer en pilote automatique