Ouvrir le menu principal

WatchGeneration

Recherche

AirPods + Google Translate : une astuce d'ados pour bavarder sans bruit

Florian Innocente

jeudi 23 janvier 2020 à 20:00 • 19

Audio

Les AirPods ont conquis les ados et les ados trouvent des moyens bizarres et insoupçonnés de les utiliser. Témoin, cette vidéo qui explique comment discuter avec sa copine, via Google Translate, en utilisant des AirPods… et sans prononcer un seul mot. Vous n'avez rien compris ? Normal. C'est néanmoins assez simple, même si la manip' peut paraître bien lourdingue au vu de l'objectif recherché.

Chacun emprunte un des AirPods de l'autre, afin d'entendre l'audio émis par les deux iPhone. Ensuite, des messages sont tapés dans Google Translate et lus à haute voix (via les AirPods donc) avec la fonction haut-parleur de l'app. Ici c'est Google Translate mais ça peut être n'importe quelle app capable de lire un texte en audio.

Que faire d'une telle astuce ? C'est la question. En classe, taper sur son téléphone n'est pas des plus discrets (et dans l'hexagone l'usage des smartphones est interdit dans l'enceinte des collèges). Ce sera plus pratique au CDI ou encore dans la voiture, où l'on pourra discuter tout son soûl par AirPods échangés.

Évidemment, quitte à devoir taper son texte, on peut utiliser n'importe quelle messagerie. Mais c'est tellement moins marrant.

Source :

illustration ulule

Pour les 50 ans d’Apple, MacGeneration publie un livre événement

Précommandez-le dès maintenant et profitez-en pour découvrir nos nouveaux goodies, ou prolonger votre abonnement au Club iGen à tarif réduit.

Découvrez nos offres

Précommandez le livre et rejoignez la fête

Un livre pour raconter 50 ans d'Apple, une journée à Lyon pour les célébrer ensemble.

Participez sur Ulule

Engo 3 : des lunettes de réalité augmentée plus endurantes pour les sportifs

27/03/2026 à 15:32

• 6


Sennheiser à vendre, cinq ans après son rachat par Sonova

27/03/2026 à 15:25

• 28


L’Apple Watch Series 12 s’annonce-t-elle déjà ennuyeuse ?

27/03/2026 à 06:20

• 31


Pourquoi les lunettes connectées ne détrôneront sans doute pas le smartphone

26/03/2026 à 10:06

• 30


Portrait d’un « Apple Pin » : à quoi faut-il s’attendre pour le futur compagnon de l’iPhone ?

26/03/2026 à 07:10

• 31


Les précommandes des AirPods Max 2 sont ouvertes !

25/03/2026 à 14:16

• 28


Apple publie des mises à jour de watchOS pour les anciennes Apple Watch

25/03/2026 à 06:26

• 10


Apple a publié une mise à jour pour tous ses AirPods, bon courage pour l’installer comme d’habitude

24/03/2026 à 22:00

• 29


visionOS 26.4 disponible en version finale avec la prise en charge du streaming fovéal

24/03/2026 à 18:39

• 4


watchOS 26.4 disponible en version finale avec une amélioration importante pour Exercice

24/03/2026 à 18:27

• 23


Promo : la balance connectée Body Smart de Withings à 82 € au lieu de 100

24/03/2026 à 12:49

• 1


Quand Steve Jobs se payait Microsoft et Dell dans les jardins de Cupertino

24/03/2026 à 07:15

• 61


John Ternus : le successeur qui n’était pas emballé par le Vision Pro

24/03/2026 à 06:27

• 44


Chez Sonos, trois produits phares en promo à 380 € au lieu de 500 € : barre de son, enceinte ou caisson de basses

23/03/2026 à 18:55

• 21


Pour Apple, les AirPods Max 2 seraient avant tout une affaire de production

23/03/2026 à 13:02

• 24


Just Do It : les Powerbeats Pro 2 passent à l’heure Nike

21/03/2026 à 07:35

• 7