Ouvrir le menu principal

WatchGeneration

Recherche

AirPods + Google Translate : une astuce d'ados pour bavarder sans bruit

Florian Innocente

jeudi 23 janvier 2020 à 20:00 • 19

Audio

Les AirPods ont conquis les ados et les ados trouvent des moyens bizarres et insoupçonnés de les utiliser. Témoin, cette vidéo qui explique comment discuter avec sa copine, via Google Translate, en utilisant des AirPods… et sans prononcer un seul mot. Vous n'avez rien compris ? Normal. C'est néanmoins assez simple, même si la manip' peut paraître bien lourdingue au vu de l'objectif recherché.

Chacun emprunte un des AirPods de l'autre, afin d'entendre l'audio émis par les deux iPhone. Ensuite, des messages sont tapés dans Google Translate et lus à haute voix (via les AirPods donc) avec la fonction haut-parleur de l'app. Ici c'est Google Translate mais ça peut être n'importe quelle app capable de lire un texte en audio.

Que faire d'une telle astuce ? C'est la question. En classe, taper sur son téléphone n'est pas des plus discrets (et dans l'hexagone l'usage des smartphones est interdit dans l'enceinte des collèges). Ce sera plus pratique au CDI ou encore dans la voiture, où l'on pourra discuter tout son soûl par AirPods échangés.

Évidemment, quitte à devoir taper son texte, on peut utiliser n'importe quelle messagerie. Mais c'est tellement moins marrant.

Source :

Soutenez MacGeneration sur Tipeee

Précommandez le livre et rejoignez la fête

Un livre pour raconter 50 ans d'Apple, une journée à Lyon pour les célébrer ensemble.

Participez sur Ulule

Apple sort la deuxième bêta de tous les OS 26.4, avec quelques rares nouveautés 🆕

23/02/2026 à 19:47

• 33


Promo : une batterie Magsafe avec port de charge pour Apple Watch à 26 €

23/02/2026 à 17:24

• 0


Un Big Mac(intosh) Plus en vidéo, avec son clavier démesuré

23/02/2026 à 13:00

• 16


AsteroidOS 2.0 sauve les montres sous Wear OS de l'obsolescence logicielle

23/02/2026 à 11:50

• 1


Apple Glass : comment Cupertino compte doubler Meta sur le terrain des lunettes connectées

23/02/2026 à 06:30

• 41


Les Ray-Ban Meta, sujet de friction dans les zones réglementées

20/02/2026 à 19:30

• 57


Le métavers n'est pas un échec pour Meta, mais Horizon Worlds l'abandonne pour se tourner exclusivement vers le mobile

20/02/2026 à 12:05

• 41


Apple Event du 4 mars : et si Apple en profitait pour passer la cinquième sur la F1 et le Vision Pro ?

19/02/2026 à 21:20

• 15


Les lunettes Apple à écran intégré attendraient 2028

19/02/2026 à 15:54

• 15


Garmin : à l'heure où Apple abandonne Health+, son service fait un tabac

19/02/2026 à 07:30

• 40


Meta : Zuckerberg veut concurrencer l’Apple Watch dès cette année

19/02/2026 à 07:06

• 21


50 ans d'Apple : MacGeneration lance un livre et organise une journée spéciale le 18 avril

18/02/2026 à 18:13

• 174


visionOS 26.4 : Apple active le streaming fovéal via CloudXR pour des apps et des jeux plus fluides

18/02/2026 à 12:57

• 6


iOS 26.4 : Santé met en avant l’heure de coucher moyenne sur deux semaines

18/02/2026 à 09:40

• 10


iOS 26.4 : des traces du coach santé IA d’Apple dans la première bêta

18/02/2026 à 06:45

• 2


Pin's avec IA, AirPods avec caméras, lunettes connectées : Bloomberg relance les rumeurs

17/02/2026 à 22:25

• 24