Ouvrir le menu principal

WatchGeneration

Recherche

AirPods + Google Translate : une astuce d'ados pour bavarder sans bruit

Florian Innocente

jeudi 23 janvier 2020 à 20:00 • 19

Audio

Les AirPods ont conquis les ados et les ados trouvent des moyens bizarres et insoupçonnés de les utiliser. Témoin, cette vidéo qui explique comment discuter avec sa copine, via Google Translate, en utilisant des AirPods… et sans prononcer un seul mot. Vous n'avez rien compris ? Normal. C'est néanmoins assez simple, même si la manip' peut paraître bien lourdingue au vu de l'objectif recherché.

Chacun emprunte un des AirPods de l'autre, afin d'entendre l'audio émis par les deux iPhone. Ensuite, des messages sont tapés dans Google Translate et lus à haute voix (via les AirPods donc) avec la fonction haut-parleur de l'app. Ici c'est Google Translate mais ça peut être n'importe quelle app capable de lire un texte en audio.

Que faire d'une telle astuce ? C'est la question. En classe, taper sur son téléphone n'est pas des plus discrets (et dans l'hexagone l'usage des smartphones est interdit dans l'enceinte des collèges). Ce sera plus pratique au CDI ou encore dans la voiture, où l'on pourra discuter tout son soûl par AirPods échangés.

Évidemment, quitte à devoir taper son texte, on peut utiliser n'importe quelle messagerie. Mais c'est tellement moins marrant.

Source :

illustration ulule

Plus que 0 heures pour commander notre livre

Précommandez-le dès maintenant et profitez-en pour découvrir nos nouveaux goodies, ou prolonger votre abonnement au Club iGen à tarif réduit.

Découvrez nos offres

Sortie de veille : quand une faille oblige Apple à prendre une mesure exceptionnelle

04/04/2026 à 10:39

• 6


Ce démontage des AirPods Max 2 va vous étonner (ou pas)

03/04/2026 à 21:35

• 30


Apple transforme Little Finder Guy en prof du Mac

03/04/2026 à 10:41

• 16


AirPods : la puce H2, une « plateforme » qui a encore du répondant

02/04/2026 à 11:42

• 18


Whoop vs Bevel : la guerre des apps santé est déclarée

02/04/2026 à 08:40

• 35


Jay Blahnik : l’homme des anneaux boucle son dernier tour chez Apple

02/04/2026 à 08:03

• 10


50 ans d'Apple : quand Steve Jobs dessinait le futur avec une incroyable précision en 1983

01/04/2026 à 15:46

• 15


Le casque AirPods Max 2 est disponible (mais pas partout)

01/04/2026 à 15:05

• 9


Apple oublie de nettoyer le code HTML des notes de version de watchOS 26.4

01/04/2026 à 15:02

• 5


Une mise à jour du firmware de l’AirPods Max 2 juste pour sa sortie

31/03/2026 à 23:32

• 1


Pâques avant l’heure : Tim Cook sonne la cloche du Nasdaq

31/03/2026 à 22:49

• 27


Revue de tests de l’AirPods Max 2 : un casque aussi impressionnant que frustrant

31/03/2026 à 16:25

• 25


DMA : Apple prépare l’ouverture des Activités en direct et du basculement de l’audio aux accessoires tiers

31/03/2026 à 12:12

• 10


watchOS 27 : un soupçon d’IA et c’est tout ?

31/03/2026 à 10:17

• 18


Free annonce une « nouvelle révolution mobile » : suivez la conférence en direct

31/03/2026 à 09:46

• 97


Apple fait du Lil Finder Guy la star de nouvelles vidéos sur TikTok

31/03/2026 à 08:39

• 20