Ouvrir le menu principal

WatchGeneration

Recherche

AirPods + Google Translate : une astuce d'ados pour bavarder sans bruit

Florian Innocente

jeudi 23 janvier 2020 à 20:00 • 19

Audio

Les AirPods ont conquis les ados et les ados trouvent des moyens bizarres et insoupçonnés de les utiliser. Témoin, cette vidéo qui explique comment discuter avec sa copine, via Google Translate, en utilisant des AirPods… et sans prononcer un seul mot. Vous n'avez rien compris ? Normal. C'est néanmoins assez simple, même si la manip' peut paraître bien lourdingue au vu de l'objectif recherché.

Chacun emprunte un des AirPods de l'autre, afin d'entendre l'audio émis par les deux iPhone. Ensuite, des messages sont tapés dans Google Translate et lus à haute voix (via les AirPods donc) avec la fonction haut-parleur de l'app. Ici c'est Google Translate mais ça peut être n'importe quelle app capable de lire un texte en audio.

Que faire d'une telle astuce ? C'est la question. En classe, taper sur son téléphone n'est pas des plus discrets (et dans l'hexagone l'usage des smartphones est interdit dans l'enceinte des collèges). Ce sera plus pratique au CDI ou encore dans la voiture, où l'on pourra discuter tout son soûl par AirPods échangés.

Évidemment, quitte à devoir taper son texte, on peut utiliser n'importe quelle messagerie. Mais c'est tellement moins marrant.

Source :

illustration ulule

Pour les 50 ans d’Apple, MacGeneration publie un livre événement

Précommandez-le dès maintenant et profitez-en pour découvrir nos nouveaux goodies, ou prolonger votre abonnement au Club iGen à tarif réduit.

Découvrez nos offres

Précommandez le livre et rejoignez la fête

Un livre pour raconter 50 ans d'Apple, une journée à Lyon pour les célébrer ensemble.

Participez sur Ulule

Le mythique ordinateur LEGO espace passe à la taille réelle avec un Mac mini

05/03/2026 à 19:35

• 15


Les AirPods Pro 3 en promotion à 209 €, un nouveau prix record

05/03/2026 à 18:55

• 5


Qu’attendre de l’Apple Watch Ultra 4 ?

05/03/2026 à 07:27

• 26


« Hello Neo » : Apple dévoile son nouvel ordinateur en vidéo et met le MacBook au second plan 🆕

04/03/2026 à 17:16

• 68


iPhone 17e, MacBook Pro M5 Pro… Apple varie les styles pour les pubs de ses nouveaux produits

03/03/2026 à 18:40

• 10


La collection Printemps 2026 des bracelets Apple Watch est là, avec de nouvelles couleurs et un modèle Hermès en tricot

02/03/2026 à 18:15

• 15


Les excellents AirPods Pro 3 de retour en promo à 219 € (- 30 €)

02/03/2026 à 18:12

• 5


De très belles promotions sur les casques et écouteurs de Beats

02/03/2026 à 15:30

• 14


Ultrahuman Ring Pro : une bague connectée avec 15 jours d’autonomie

02/03/2026 à 12:40

• 17


Votre Apple Watch est au poignet, mais votre Mac agonise ? Cyber-Jay remet l'écosystème d'aplomb ! 📍

02/03/2026 à 07:48

• 0


L’objectif d’Apple : rendre son IA omniprésente, au point que vous la portiez en permanence

02/03/2026 à 07:27

• 34


Bon plan : les AirPods 4 à 109 € ou 149 € avec ANC, les meilleurs prix à ce jour

28/02/2026 à 11:06

• 15


Huawei GT Runner 2 : un nouveau système d’antenne qui change la donne pour le GPS ?

27/02/2026 à 08:52

• 11


visionOS 26.3.1 : un petit correctif pour le sport sur Vision Pro

27/02/2026 à 06:51

• 3


Ouverture de l’iPhone aux montres tierces : ce qu’en pensent Garmin, Withings, Suunto et les autres

26/02/2026 à 16:51

• 4


Tim Cook confirme la présentation de nouveaux produits à partir de lundi

26/02/2026 à 15:16

• 56