Ouvrir le menu principal

WatchGeneration

Recherche

AirPods + Google Translate : une astuce d'ados pour bavarder sans bruit

Florian Innocente

jeudi 23 janvier 2020 à 20:00 • 19

Audio

Les AirPods ont conquis les ados et les ados trouvent des moyens bizarres et insoupçonnés de les utiliser. Témoin, cette vidéo qui explique comment discuter avec sa copine, via Google Translate, en utilisant des AirPods… et sans prononcer un seul mot. Vous n'avez rien compris ? Normal. C'est néanmoins assez simple, même si la manip' peut paraître bien lourdingue au vu de l'objectif recherché.

Chacun emprunte un des AirPods de l'autre, afin d'entendre l'audio émis par les deux iPhone. Ensuite, des messages sont tapés dans Google Translate et lus à haute voix (via les AirPods donc) avec la fonction haut-parleur de l'app. Ici c'est Google Translate mais ça peut être n'importe quelle app capable de lire un texte en audio.

Que faire d'une telle astuce ? C'est la question. En classe, taper sur son téléphone n'est pas des plus discrets (et dans l'hexagone l'usage des smartphones est interdit dans l'enceinte des collèges). Ce sera plus pratique au CDI ou encore dans la voiture, où l'on pourra discuter tout son soûl par AirPods échangés.

Évidemment, quitte à devoir taper son texte, on peut utiliser n'importe quelle messagerie. Mais c'est tellement moins marrant.

Source :

Soutenez MacGeneration sur Tipeee

MacGeneration a besoin de vous

Vous pouvez nous aider en vous abonnant ou en nous laissant un pourboire

Soutenez MacGeneration sur Tipeee

watchOS 26.3 disponible au téléchargement

11/02/2026 à 20:34

• 1


Vers des AirPods qui “lisent” sur vos lèvres ?

11/02/2026 à 17:20

• 17


Promo : les AirPods 4 à nouveau en promo à 109 €, les AirPods Pro 3 à 219 € 🆕

11/02/2026 à 17:00

• 12


Promos : AirPods 4 ANC à 149 € (-50 €), iPad A16 à 330 (-60 €) et iPhone 17 à 810 € (- 160 €)

11/02/2026 à 11:08

• 17


5G vs Wi-Fi : le verdict est sans appel pour l’iPhone 17 Pro Max

11/02/2026 à 06:40

• 32


Apple Watch : un trophée pour le cœur (et la Saint-Valentin)

11/02/2026 à 06:07

• 5


Xcode pour les nuls (ou presque)

10/02/2026 à 06:55

• 36


AirPods Ultra : des caméras, mais pour quoi faire ?

10/02/2026 à 06:05

• 21


Runna : l'app de running qui vous pousse un peu trop chez le kiné

09/02/2026 à 10:00

• 16


Il n’existe pas (encore) de montres connectées capable de mesurer la glycémie

08/02/2026 à 07:46

• 29


Strava : les « Instant Workouts » s’exportent enfin sur Apple Watch et Garmin

07/02/2026 à 07:15

• 4


Garmin Varia RearVue 820 : un radar arrière pour vélo avec feu stop et alertes véhicules

06/02/2026 à 16:05

• 37


Santé : Apple revoit sa copie et remise « Health+ » au placard

06/02/2026 à 06:37

• 43


Apple Watch : une mise à jour de watchOS 11 pour les appels d’urgence en Australie

06/02/2026 à 06:16

• 2


Les Apple Watch ne permettent pas (encore ?) de retrouver précisément un boîtier d'AirPods Pro 3

05/02/2026 à 15:25

• 2


iOS et iPadOS 26.3 Release Candidate disponible pour les développeurs et abonnés beta 🆕

05/02/2026 à 06:00

• 20