Ouvrir le menu principal

WatchGeneration

Recherche

Avec iOS 19 les AirPods feraient de la traduction automatique

Florian Innocente

vendredi 14 mars 2025 à 07:45 • 94

Audio

Les AirPods pourraient recevoir une fonction de traduction en direct avec l'appui de l'iPhone, explique Bloomberg.

Image Apple.

Ce principe, que l'on a déjà vu chez Google, consisterait en une traduction des propos d'une personne tenus dans une autre langue et de fournir une réponse dans la même langue :

Si un anglophone entend quelqu'un parler en espagnol, l'iPhone traduira ces propos et les transmettra aux AirPods de l'utilisateur parlant anglais. Les paroles de cette personne anglophone, quant à elles, seront traduites en espagnol et dispensées par l'iPhone.

Cette capacité serait tributaire du prochain iOS 19, lequel aurait d'autres améliorations importantes liées à la traduction et sans lien systématique avec les AirPods. Il n'est pas précisé dans l'article de Mark Gurman s'il y aura des restrictions quant aux modèles d'AirPods compatibles avec cette fonction.

Promo : les AirPods Pro 2 chutent à 219 € (-60 €)

Promo : les AirPods Pro 2 chutent à 219 € (-60 €)

Source :

Soutenez MacGeneration sur Tipeee

MacGeneration a besoin de vous

Vous pouvez nous aider en vous abonnant ou en nous laissant un pourboire

Soutenez MacGeneration sur Tipeee

Il n’existe pas (encore) de montres connectées capable de mesurer la glycémie

07:46

• 2


Promo : les AirPods 4 à nouveau en promo à 109 €, les AirPods Pro 3 à 229 €

07/02/2026 à 20:15

• 7


Strava : les « Instant Workouts » s’exportent enfin sur Apple Watch et Garmin

07/02/2026 à 07:15

• 4


Garmin Varia RearVue 820 : un radar arrière pour vélo avec feu stop et alertes véhicules

06/02/2026 à 16:05

• 37


Santé : Apple revoit sa copie et remise « Health+ » au placard

06/02/2026 à 06:37

• 41


Apple Watch : une mise à jour de watchOS 11 pour les appels d’urgence en Australie

06/02/2026 à 06:16

• 2


Les Apple Watch ne permettent pas (encore ?) de retrouver précisément un boîtier d'AirPods Pro 3

05/02/2026 à 15:25

• 2


iOS et iPadOS 26.3 Release Candidate disponible pour les développeurs et abonnés beta 🆕

05/02/2026 à 06:00

• 19


Test des OpenFit Pro : de bons écouteurs ouverts à la réduction de bruit décevante

04/02/2026 à 20:30

• 1


Promo : les AirPods Pro 3 à 219 € et les AirPods Max à 479 € avec jusqu'à 96 € de cash-back

04/02/2026 à 13:05

• 9


Une Apple Watch SE surchauffe pendant la nuit et blesse sa propriétaire

04/02/2026 à 07:46

• 96


Apple TV met en avant les humains derrière ses contenus dans une nouvelle vidéo

03/02/2026 à 17:27

• 12


Promo : le casque Soundcore Space Q45 à 99 €, son prix le plus bas

03/02/2026 à 14:49

• 1


AirPods Pro 3 : Apple rectifie son erreur, la Localisation précise améliorée fonctionne bien dès l’iPhone 15

03/02/2026 à 12:29

• 0


Tony Fadell rhabille Apple pour l'hiver (et lorgne sur le trône ?)

03/02/2026 à 08:27

• 40


iOS 26 et Garmin Connect : une nouvelle architecture pour une intégration en profondeur

03/02/2026 à 06:50

• 13