Ouvrir le menu principal

WatchGeneration

Recherche

Avec iOS 19 les AirPods feraient de la traduction automatique

Florian Innocente

vendredi 14 mars 2025 à 07:45 • 94

Audio

Les AirPods pourraient recevoir une fonction de traduction en direct avec l'appui de l'iPhone, explique Bloomberg.

Image Apple.

Ce principe, que l'on a déjà vu chez Google, consisterait en une traduction des propos d'une personne tenus dans une autre langue et de fournir une réponse dans la même langue :

Si un anglophone entend quelqu'un parler en espagnol, l'iPhone traduira ces propos et les transmettra aux AirPods de l'utilisateur parlant anglais. Les paroles de cette personne anglophone, quant à elles, seront traduites en espagnol et dispensées par l'iPhone.

Cette capacité serait tributaire du prochain iOS 19, lequel aurait d'autres améliorations importantes liées à la traduction et sans lien systématique avec les AirPods. Il n'est pas précisé dans l'article de Mark Gurman s'il y aura des restrictions quant aux modèles d'AirPods compatibles avec cette fonction.

Promo : les AirPods Pro 2 chutent à 219 € (-60 €)

Promo : les AirPods Pro 2 chutent à 219 € (-60 €)

Source :

illustration ulule

Pour les 50 ans d’Apple, MacGeneration publie un livre événement

Précommandez-le dès maintenant et profitez-en pour découvrir nos nouveaux goodies, ou prolonger votre abonnement au Club iGen à tarif réduit.

Découvrez nos offres

Précommandez le livre et rejoignez la fête

Un livre pour raconter 50 ans d'Apple, une journée à Lyon pour les célébrer ensemble.

Participez sur Ulule

L’Apple Watch Series 12 s’annonce-t-elle déjà ennuyeuse ?

06:20

• 23


Pourquoi les lunettes connectées ne détrôneront sans doute pas le smartphone

26/03/2026 à 10:06

• 30


Portrait d’un « Apple Pin » : à quoi faut-il s’attendre pour le futur compagnon de l’iPhone ?

26/03/2026 à 07:10

• 31


Les précommandes des AirPods Max 2 sont ouvertes !

25/03/2026 à 14:16

• 28


Apple publie des mises à jour de watchOS pour les anciennes Apple Watch

25/03/2026 à 06:26

• 10


Apple a publié une mise à jour pour tous ses AirPods, bon courage pour l’installer comme d’habitude

24/03/2026 à 22:00

• 29


visionOS 26.4 disponible en version finale avec la prise en charge du streaming fovéal

24/03/2026 à 18:39

• 4


watchOS 26.4 disponible en version finale avec une amélioration importante pour Exercice

24/03/2026 à 18:27

• 22


Promo : la balance connectée Body Smart de Withings à 82 € au lieu de 100

24/03/2026 à 12:49

• 1


Quand Steve Jobs se payait Microsoft et Dell dans les jardins de Cupertino

24/03/2026 à 07:15

• 61


John Ternus : le successeur qui n’était pas emballé par le Vision Pro

24/03/2026 à 06:27

• 42


Chez Sonos, trois produits phares en promo à 380 € au lieu de 500 € : barre de son, enceinte ou caisson de basses

23/03/2026 à 18:55

• 21


Pour Apple, les AirPods Max 2 seraient avant tout une affaire de production

23/03/2026 à 13:02

• 24


Just Do It : les Powerbeats Pro 2 passent à l’heure Nike

21/03/2026 à 07:35

• 7


GeForce Now passe à la 4K à 90 i/s sur l’Apple Vision Pro

20/03/2026 à 10:40

• 14


AirPods Pro : le guide complet des gestes et nouveautés d'iOS 26

20/03/2026 à 07:25

• 22