Ouvrir le menu principal

WatchGeneration

Recherche

Apple sort un nouveau firmware pour les AirPods Pro 2 et 3, en prévision d’iOS 26.2

Greg Onizuka

jeudi 13 novembre 2025 à 21:30 • 30

Audio

Alors qu’iOS 26.2 est toujours en bêta, Apple a semble-t-il finalisé le firmware des AirPods Pro 2 et 3 sensés recevoir les nouvelles fonctions qui vont avec la sortie finale, qui devrait avoir lieu courant décembre.

Cupertino a sorti ce soir la version 8B25 pour les AirPods Pro 3 et la 8B21 pour les AirPods Pro 2, qui devraient permettre aux résidents de l’Union européenne d’accéder aux fonctions de traduction instantanée dans les écouteurs, enfin ouvertes à l’UE.

Apple va activer la traduction en direct des AirPods en Europe avec iOS 26.2, dont la sortie est prévue en décembre 🆕

Apple va activer la traduction en direct des AirPods en Europe avec iOS 26.2, dont la sortie est prévue en décembre 🆕

Apple avait déjà procédé de la même manière pour la précédente mise à jour de ses écouteurs, intervenue quelques semaines avant la sortie effective d’iOS 26.1.

Comme d’habitude, il n’existe aucune méthode pratique pour forcer la mise à jour de vos écouteurs. La seule solution indiquée par Apple reste de laisser les AirPods dans leur boîtier, en branchant celui-ci sur un chargeur, en laissant le tout à proximité de votre iPhone. Une fois 30 minutes écoulées, la mise à jour devrait avoir été effectuée automatiquement.

Google voudrait lancer ses lunettes connectées avec Gucci dès l’année prochaine

17/04/2026 à 15:42

• 10


Complications ou rafraîchissement : qu'est-ce qui vide vraiment votre Apple Watch ?

17/04/2026 à 10:11

• 25


Accident mortel lors du tournage d’une vidéo immersive pour le Vision Pro en 2024

16/04/2026 à 19:15

• 15


RAMpocalypse : Meta va augmenter le prix des Quest 3 et 3S à partir du 19 avril

16/04/2026 à 16:03

• 2


Même le vibe-coding ne parvient pas à remplir l’App Store du Vision Pro

16/04/2026 à 12:16

• 26


Apple Watch : bientôt la fin du calvaire des retours en atelier en cas de gros plantages ?

16/04/2026 à 09:30

• 20


Promo : les AirPods Pro 3 retombent à 199 €, leur meilleur prix

16/04/2026 à 07:43

• 18


Promo : les AirPods Max H1 USB-C orange à 449 € au lieu de 579

15/04/2026 à 14:08

• 14


L’application TikTok pour Vision Pro ne fonctionne déjà plus

15/04/2026 à 09:59

• 9


Apple Watch : deux nouveaux trophées et des autocollants spéciaux à débloquer en avril

14/04/2026 à 21:48

• 4


Blackmagic présente une nouvelle caméra immersive pensée pour le direct sur Vision Pro

14/04/2026 à 11:06

• 4


Apple déploie une seconde bêta pour les systèmes 26.5 : iOS, macOS, iPadOS, tvOS, watchOS et visionOS 🆕

13/04/2026 à 19:31

• 19


Antidote Pro, la nouvelle solution pour les organisations 📍

13/04/2026 à 10:27

• 0


Lunettes connectées : le plan d'Apple pour rattraper Meta

13/04/2026 à 06:30

• 45


Test des AirPods Max 2 : le strict minimum pour seulement 579 €

10/04/2026 à 23:30

• 61


AirPods : la qualité audio « studio » des micros victime des réglementations européennes ?

10/04/2026 à 14:32

• 35