Ouvrir le menu principal

WatchGeneration

Recherche

Apple sort un nouveau firmware pour les AirPods Pro 2 et 3, en prévision d’iOS 26.2

Greg Onizuka

jeudi 13 novembre 2025 à 21:30 • 30

Audio

Alors qu’iOS 26.2 est toujours en bêta, Apple a semble-t-il finalisé le firmware des AirPods Pro 2 et 3 sensés recevoir les nouvelles fonctions qui vont avec la sortie finale, qui devrait avoir lieu courant décembre.

Cupertino a sorti ce soir la version 8B25 pour les AirPods Pro 3 et la 8B21 pour les AirPods Pro 2, qui devraient permettre aux résidents de l’Union européenne d’accéder aux fonctions de traduction instantanée dans les écouteurs, enfin ouvertes à l’UE.

Apple va activer la traduction en direct des AirPods en Europe avec iOS 26.2, dont la sortie est prévue en décembre 🆕

Apple va activer la traduction en direct des AirPods en Europe avec iOS 26.2, dont la sortie est prévue en décembre 🆕

Apple avait déjà procédé de la même manière pour la précédente mise à jour de ses écouteurs, intervenue quelques semaines avant la sortie effective d’iOS 26.1.

Comme d’habitude, il n’existe aucune méthode pratique pour forcer la mise à jour de vos écouteurs. La seule solution indiquée par Apple reste de laisser les AirPods dans leur boîtier, en branchant celui-ci sur un chargeur, en laissant le tout à proximité de votre iPhone. Une fois 30 minutes écoulées, la mise à jour devrait avoir été effectuée automatiquement.

Sortie de veille : la flambée des prix chez Apple ne fait que commencer

27/06/2026 à 12:33

• 29


Les lunettes connectées, prochain chapitre du wearable après la montre 📍

27/06/2026 à 10:11

• 0


Promo : les bracelets Boucle Trail et Alpine pour Apple Watch Ultra s'effondrent à 29 €

27/06/2026 à 08:43

• 11


Des batteries et chargeurs d'appoint en promotion pour les Apple Watch

26/06/2026 à 17:57

• 2


Une très belle collection d'iPods gravés comme supports publicitaires

26/06/2026 à 15:15

• 9


Prime Day : les AirPods 4 dès 94 €, un nouveau prix record sur Amazon 🆕

26/06/2026 à 14:10

• 3


Apple iRing : la rumeur d'une bague connectée repointe le bout de son nez

26/06/2026 à 07:59

• 15


Amazon brade les AirPods Max (USB-C) pour les Prime Day, à 399 €

26/06/2026 à 00:27

• 10


L’Apple Watch Ultra 3 a enfin droit à sa beta 2 de watchOS 27

25/06/2026 à 21:40

• 3


Prime Day : des balances connectées compatibles avec l’app Apple Santé dès 29,99 €

25/06/2026 à 19:01

• 5


Retour à la case départ : le Vision Pro repasse à 3 999 €

25/06/2026 à 14:59

• 9


Prime Day : le casque qui a battu l’AirPods Max dans un test à l’aveugle est à 129 €

25/06/2026 à 12:38

• 2


AirPods Pro 3 et suivi cardiaque : les écouteurs d'Apple surpassent les montres concurrentes

25/06/2026 à 08:40

• 19


AirPods : le firmware bêta 9A5304b est disponible pour les développeurs

24/06/2026 à 06:04

• 1


watchOS 27 bêta 2 est disponible pour les développeurs

23/06/2026 à 20:56

• 15


Meta lance ses Glasses, des lunettes connectées sans Ray-Ban ou Oakley

23/06/2026 à 19:10

• 50