Ouvrir le menu principal

WatchGeneration

Recherche

Les AirPods Pro 2 et AirPods 4 compatibles eux aussi avec la traduction instantanée

Greg Onizuka

mercredi 10 septembre 2025 à 00:04 • 44

Audio

Durant son keynote de la rentrée, Apple a présenté une nouvelle fonction sur ses AirPods, permettant la traduction instantanée d’une conversation. Si les AirPods Pro 3 seront bien entendu équipés de cette possibilité, Apple n’a pas oublié les propriétaires d’AirPods Pro 2 et d’AirPods 4.

Pas besoin de changer vos AirPods Pro 2 pour bénéficier de la traduction instantanée. Image Apple.

En effet, Apple a ajouté la traduction instantanée à la (déjà longue) liste des fonctions intégrées aux AirPods Pro 2 et leurs petits frères AirPods 4, sous réserve que l’iPhone relié à ceux-ci soit compatible avec Apple Intelligence.

Les nouveaux AirPods Pro 3 intègrent un capteur cardiaque et une fonction de traduction en direct

Les nouveaux AirPods Pro 3 intègrent un capteur cardiaque et une fonction de traduction en direct

C’est un apport bienvenu, qui sera disponible en bêta pour l’anglais, le français, l’allemand, le portugais et l’espagnol. Un peu plus tard viendront s’ajouter l’italien, le japonais, le coréen et le chinois simplifié.

Pour en bénéficier, il faudra accoler à vos AirPods Pro 2 ou 3 et AirPods 4 un iPhone compatible Apple Intelligence, que ce soit un iPhone 15 Pro/Pro Max ou un iPhone 16 et ultérieur. Une mise à jour du firmware sera nécessaire pour les écouteurs.

watchOS 27 : Siri AI finalement indisponible en UE, même sur les Apple Watch compatibles

19/06/2026 à 20:30

• 58


Si watchOS 27 abandonne autant d'Apple Watch, c'est à cause de Siri AI

19/06/2026 à 17:00

• 70


Montres Coros brickées : chronique d‘une mise à jour qui a tourné au fiasco

19/06/2026 à 11:39

• 12


Vente flash : le bracelet Apple Watch à maillons à - 29 %

19/06/2026 à 10:07

• 7


Ventes d'Apple Watch : Apple seule au monde (ou presque) au premier trimestre 2026

19/06/2026 à 07:51

• 49


Les programmes de TF1 arrivent sur Netflix… avec leurs pubs

18/06/2026 à 21:55

• 29


L'Apple Watch SE 3 en promotion pour à peine 200 €

18/06/2026 à 18:30

• 4


RAMpocalypse : Tim Cook prévient sans détour, les prix des produits Apple vont augmenter

18/06/2026 à 08:26

• 150


watchOS 27 affine discrètement son interface Liquid Glass

18/06/2026 à 06:28

• 11


Une maison ou des enceintes ? Focal sort son vaisseau amiral des enceintes connectées, les Diva Alta Utopia

17/06/2026 à 20:50

• 119


Et ça recommence : le Dolby Vision disparaît (encore) de Disney+, comme les films en 3D

17/06/2026 à 19:31

• 25


Les AirPods Pro 3 dégringolent à leur prix le plus bas : à partir de 182 €

17/06/2026 à 10:57

• 21


Snap lance ses Specs, des lunettes AR ambitieuses vendues 2 300 €

17/06/2026 à 10:10

• 34


La mise à jour des écouteurs Beats Studio bouche une faille permettant à un intrus d’utiliser le micro

17/06/2026 à 07:00

• 0


Apple Watch : un nouveau défi d'activité pour la Journée internationale du yoga

17/06/2026 à 06:17

• 3


C'est l'heure de la mise à jour pour les AirPods Pro 2, AirPods Pro 3 et les Beats Studio Buds

16/06/2026 à 21:03

• 18