Apple a déployé une nouvelle mise à jour de firmware pour plusieurs modèles d’AirPods, notamment les AirPods Pro 3, les AirPods Pro 2 ainsi que les AirPods 4. Cette nouvelle version logicielle, numérotée 8A358, succède à la précédente mouture 8A356.

Une mise à jour sans doute mineure
Fidèle à ses habitudes, Apple ne précise pas le contenu exact de cette révision, mais la précédente mise à jour (8A356) avait apporté plusieurs nouveautés en lien avec iOS 26. Elle améliorait la qualité audio lors des appels vocaux et vidéo, tout en introduisant un mode d’enregistrement en qualité studio, pensé pour les interviews, les podcasts ou la création de vidéos. Cette version avait également inauguré la traduction en direct depuis les AirPods, une fonction pensée pour iOS 26 et toujours non utilisable en Europe.

iOS 26 : les six nouveautés pour vos AirPods
Avec cette révision 8A358, Apple règle sans doute quelques bogues et améliore la stabilité générale de ses firmware pour ses écouteurs.
Comment forcer l'installation de la mise à jour
Comme souvent avec les AirPods, la mise à jour s’installe automatiquement. Pour forcer l’opération :
- Placez vos AirPods dans leur boîtier de charge.
- Branchez le boîtier à une source d’alimentation.
- Assurez-vous que les AirPods soient à proximité de votre iPhone, iPad ou Mac.
- Laissez le tout fermé et connecté au moins 30 minutes
Vous pouvez ensuite vérifier numéro de version dans les réglages d'iOS ou de macOS.

AirPods : comment forcer l'installation d'un nouveau firmware