Ouvrir le menu principal

WatchGeneration

Recherche

watchOS 7 : le « Lavage des mains » se met au français

Florian Innocente

jeudi 09 juillet 2020 à 12:00 • 34

Apple Watch

La bêta 2 de watchOS 7 a amené une traduction de la nouvelle fonction Handwashing « Lavage des mains ». À n'en pas douter, dès qu'Apple va sortir sa toute première bêta publique de watchOS c'est la fonction avec laquelle beaucoup vont vouloir jouer (sous réserve, a priori, d'avoir une Series 4 ou 5 puisque ces deux modèles ont un micro amélioré, qui sert déjà depuis watchOS 6 pour détecter les niveaux sonores ambiants).

Apple a prévu plusieurs messages de félicitation lorsque la montre a calculé qu'on s'était bien frotté les mains pendant au moins 20 secondes (lire aussi watchOS 7 : une interface et des actions plus nerveuses). Ils alternent à chaque fois que la fonction se déclenche. Mais l'un au moins — le « Mission accomplie » tronqué en « Mission accomp » va devoir rentrer les épaules pour tenir dans l'écran ou alors il faudra trouver un autre texte…

Source :

Soutenez MacGeneration sur Tipeee

MacGeneration a besoin de vous

Vous pouvez nous aider en vous abonnant ou en nous laissant un pourboire

Soutenez MacGeneration sur Tipeee

Achèteriez-vous un pin’s IA Apple ?

09:53

• 38


Santé : après l'ECG, vers une détection du risque de mort subite par les montres connectées ?

08:25

• 26


AI Pin : Apple tenterait le pin’s gonflé à l’IA où Humane a échoué

21/01/2026 à 22:40

• 38


L'app Snel affiche simplement votre vitesse de déplacement sur l’Apple Watch

21/01/2026 à 12:53

• 22


Promo : les écouteurs Ultra Open Earbuds de Bose à 150 € au lieu de 350, un record

21/01/2026 à 08:56

• 0


Ferrari x Whoop : pour des pilotes en pleine forme, reste à trouver la voiture

21/01/2026 à 08:44

• 10


AirPods Pro : un modèle « Ultra » pour la fin de l'année ?

21/01/2026 à 06:52

• 30


Un designer imagine le futur MacBook « low-cost » à puce d’iPhone

20/01/2026 à 14:54

• 40


Mojo King utilise l’Apple Watch pour suivre votre taux de testostérone

20/01/2026 à 10:49

• 16


Détection des chutes : l’Apple Watch et ses rivaux dans le collimateur de la justice

20/01/2026 à 07:30

• 32


Les Apple Watch SE 3 et Series 11 toujours privées de Configuration familiale avec connexion mobile

19/01/2026 à 15:42

• 8


Une montre connectée, un chalumeau et un cadavre : l’affaire autrichienne au parfum de polar

19/01/2026 à 13:00

• 27


Apple rend hommage à Martin Luther King sur sa page d’accueil

19/01/2026 à 11:03

• 27


Promo : l'Apple Watch Series 11 à 369 € en 42 mm et 399 € en 46 mm 🆕

19/01/2026 à 10:40

• 14


Tout savoir sur l’iPhone 18 Pro en vidéo

19/01/2026 à 07:59

• 25


Promo : les AirPods Pro 3 s'affichent à 219 €

18/01/2026 à 08:40

• 28