Ouvrir le menu principal

WatchGeneration

Recherche

Apple Watch Ultra : le bouton Action devient plus personnalisable avec watchOS 11

Félix Cattafesta

mercredi 18 septembre 2024 à 09:15 • 24

Apple Watch

Les nouveaux systèmes d’Apple n’ont pas fini de révéler toutes leurs surprises. Un de nos lecteurs nous a fait remarquer sur notre Discord que le bouton Action de l’Apple Watch Ultra avait gagné quelques raccourcis sur watchOS 11. Ils sont au nombre de 4 : « Mémo vocal », « Traduire », « Accessibilité » et « Reconnaître la musique ».

Sur watchOS 11 / watchOS 10.

Comme son nom l’indique, « Mémo vocal » sert à rapidement invoquer le Dictaphone. De son côté, « Traduire » va afficher la toute nouvelle app du même nom, qui est une des grosses nouveautés de watchOS 11. « Accessibilité » active le mode « Adaptation aux pressions » qui simplifie l’utilisation de l’écran tactile, tandis que « Reconnaître la musique » ouvre les oreilles de Shazam.

Apple a également légèrement revu l’utilisation du bouton Action. Auparavant, un appui long affichait un menu avec certaines options d’urgence avant d’activer la sirène. Désormais, il propose brièvement un menu intermédiaire permettant de rapidement changer le raccourci attribué au menu d’Action. Maintenir le bouton enfoncé fait comme avant en affichant le menu d’urgence, puis la sirène.

Sur watchOS 11, un appui long sur le bouton Action fait apparaître le menu à gauche. Sur la version précédente, il affiche directement le menu à droite.

Le bouton Action de l’Apple Watch n’est pas le seul à avoir eu droit à du changement. Celui des iPhone 15 Pro peut désormais être attribué à une nouvelle « Commande » reprise du nouveau Centre de contrôle. Il s’agit de raccourcis pour des fonctions d’apps natives ou d’apps tierces, ce qui sera pratique pour les développeurs. Ils pourront utiliser le bouton Action pour certaines fonctions de leurs apps sans avoir à passer par un fastidieux système de Raccourcis.

Rejoignez le Club iGen

Soutenez le travail d'une rédaction indépendante.

Rejoignez la plus grande communauté Apple francophone !

S'abonner

F1 et (guide) Michelin pour Apple TV+

12/05/2025 à 21:49

• 19


watchOS 11.5 et visionOS 2.5 sont sortis

12/05/2025 à 19:19

• 6


Le pape Léon XIV portait une Apple Watch lors de sa première messe

12/05/2025 à 16:24

• 41


Promo : l'Apple Watch Series 10 à partir de 329 € (-120 €)

12/05/2025 à 14:44

• 9


Le nouveau bracelet Sport Pride Edition en photos

10/05/2025 à 17:42

• 34


Un tournage dédié au Vision Pro sur l’étape française de la MotoGP

09/05/2025 à 21:45

• 25


Smartlet, un bracelet pour associer sa montre traditionnelle à une Apple Watch cachée sous le poignet

09/05/2025 à 15:10

• 33


Hirokazu Kore-eda détaille comment il a tourné son dernier film avec des iPhone 16 Pro

09/05/2025 à 12:00

• 15


La fête des Mères se souhaite aussi dans le Vision Pro

09/05/2025 à 10:08

• 12


La production des SoC des lunettes connectées d’Apple lancée fin 2027

08/05/2025 à 20:00

• 34


Apple Intelligence par la pratique et la démonstration jusqu'en Apple Store

08/05/2025 à 15:45

• 24


Le prochain Sony WH-1000XM6 se montre et détaille ses nouvelles capacités de réduction de bruit

08/05/2025 à 11:00

• 38


Counterpoint : les ventes d'Apple Watch glissent depuis deux ans

07/05/2025 à 17:08

• 79


Google se moque des rumeurs sur les futurs iPhone 17

07/05/2025 à 07:45

• 27


watchOS 11.5 et visionOS 2.5 arrivent en release candidate

06/05/2025 à 19:18

• 0


Core 2 Duo : un premier aperçu vidéo pour la nouvelle Pebble

06/05/2025 à 09:55

• 14