Ouvrir le menu principal

WatchGeneration

Recherche

Apple Watch Ultra : le bouton Action devient plus personnalisable avec watchOS 11

Félix Cattafesta

mercredi 18 septembre 2024 à 09:15 • 24

Apple Watch

Les nouveaux systèmes d’Apple n’ont pas fini de révéler toutes leurs surprises. Un de nos lecteurs nous a fait remarquer sur notre Discord que le bouton Action de l’Apple Watch Ultra avait gagné quelques raccourcis sur watchOS 11. Ils sont au nombre de 4 : « Mémo vocal », « Traduire », « Accessibilité » et « Reconnaître la musique ».

Sur watchOS 11 / watchOS 10.

Comme son nom l’indique, « Mémo vocal » sert à rapidement invoquer le Dictaphone. De son côté, « Traduire » va afficher la toute nouvelle app du même nom, qui est une des grosses nouveautés de watchOS 11. « Accessibilité » active le mode « Adaptation aux pressions » qui simplifie l’utilisation de l’écran tactile, tandis que « Reconnaître la musique » ouvre les oreilles de Shazam.

Apple a également légèrement revu l’utilisation du bouton Action. Auparavant, un appui long affichait un menu avec certaines options d’urgence avant d’activer la sirène. Désormais, il propose brièvement un menu intermédiaire permettant de rapidement changer le raccourci attribué au menu d’Action. Maintenir le bouton enfoncé fait comme avant en affichant le menu d’urgence, puis la sirène.

Sur watchOS 11, un appui long sur le bouton Action fait apparaître le menu à gauche. Sur la version précédente, il affiche directement le menu à droite.

Le bouton Action de l’Apple Watch n’est pas le seul à avoir eu droit à du changement. Celui des iPhone 15 Pro peut désormais être attribué à une nouvelle « Commande » reprise du nouveau Centre de contrôle. Il s’agit de raccourcis pour des fonctions d’apps natives ou d’apps tierces, ce qui sera pratique pour les développeurs. Ils pourront utiliser le bouton Action pour certaines fonctions de leurs apps sans avoir à passer par un fastidieux système de Raccourcis.

Soutenez MacGeneration sur Tipeee

MacGeneration a besoin de vous

Vous pouvez nous aider en vous abonnant ou en nous laissant un pourboire

Soutenez MacGeneration sur Tipeee

Une Apple Watch Ultra 2 à moins de 600 € sur Amazon.it

28/10/2025 à 19:36

• 6


Retirer la batterie gonflée d'un Magic Keyboard, pour continuer à l'utiliser avec un câble

28/10/2025 à 16:30

• 28


Promo : l’excellente Apple Watch SE 3 est déjà à 230 € (-15 %) 🆕

28/10/2025 à 06:07

• 7


Google ne va pas abandonner Fitbit et promet de nouveaux produits en 2026

27/10/2025 à 20:09

• 2


AirPods : des boîtiers de remplacement à petit prix, mais pas sans risques

27/10/2025 à 07:55

• 15


Bon plan : la Sonos Era 100 à 170 € (-60 €) et la Sonos Era 300 à 339 € (-160 €)

26/10/2025 à 20:59

• 19


Non, ceci n'est pas un HomePod

25/10/2025 à 20:11

• 23


Comment la montre connectée aide-t-elle les adeptes du trail à optimiser leurs performances ? 📍

24/10/2025 à 14:53

• 0


Crayola s’associe à Sandisk pour lancer des clés USB format crayon

24/10/2025 à 14:20

• 17


Amplify : les chaussures électriques signées Nike

24/10/2025 à 14:12

• 117


Les AirPods Pro 3 restent beaucoup plus basiques sur Android

24/10/2025 à 11:22

• 6


Nomad dévoile le Stratos Band, un bracelet mêlant titane et fluoroélastomère

24/10/2025 à 07:47

• 16


Quels AirPods utilisez-vous actuellement ?

23/10/2025 à 13:02

• 140


La boîte du MacBook Pro M5 est plus fine, car Apple a retiré le chargeur et son emplacement

23/10/2025 à 11:30

• 51


Apple persiste et signe : pas de reprise pour le premier Vision Pro

23/10/2025 à 07:42

• 11


Une nouvelle bande-annonce pour Pluribus sur Apple TV+, parce que Vince Gilligan n'a pas eu le mémo sur l'abandon du +

22/10/2025 à 19:03

• 7